Fyrstu folöldin að koma í heiminn

Viðja hans Gísla kastaði brúnum hesti þann 15. apríl undan Hóf frá Varmalæk. Hann er með hring í báum augum og tvístjörnóttur. 

Posted in Óflokkað | Lokað fyrir athugasemdir

Indlandsfarar komnir heim

Við fórum til Indlands og Nepal í apríl, það var algjört ævintýri.  Frábærir fararstjórar og góðir ferðafélagar. Hitinn var alveg í það mesta fyrir íslendinga allavega þá sem eru ekki aldir upp með heitu vatni í bæjarlæknum 42 gráður.  En það besta við frábræt ferðalag er að koma heim.

Posted in Óflokkað | Lokað fyrir athugasemdir

Nú leitum við að hestum til kaups

Nú erum við að byrja að leita af hestum til kaups, 8 til 12 vetra. Við viljum gjarnan kaupa 5 góða þæga hesta sem gætu hentað í hestaleigu og reiðskóla.  Ef þið eruð með svona hesta ekki hryssur þá endilega setjið þið ykkur í samband við okkur.

Posted in Óflokkað | Lokað fyrir athugasemdir

Tvenna og Helgi að toppa

Alveg frábært hvað Helga hefur tekist vel til með tamninguna á henni Tvennu, Kolskarardóttur og Akks. Hún er núna á fimmta vetri, Helgi fór með hana á ístölt keppni fyrir norðan.  Hann var nú ekki alveg nógu ánægður af því hann náði öðru sæti, hefði viljað vera efstur í unghrossunum, en var þó ánægður að fá bikar.  Mér finnst þetta frábær árangur, innilega til hamingju með þennan áfang.  Einnig náði Úlfhildur þeim frábæra árangri að vera efst í sínum flokki á jólagjöfinni sinni, hjartanlega til hamingju.

Posted in Óflokkað | Lokað fyrir athugasemdir

Folöldin á þessu ári

Nú verðum við að fara að ákveða hvað hesta við ætlum að halda undir á þessu ári, en það fara hvað úr hverju að koma folöld á þessum bæ.

Viðja frá Varmalæk ef fylfull við Hóf frá Varmalæk og ættum við að fá það folald fyrripartinn í april,

Fiðla frá Flugumýrarhvammi er fylfull við dyn frá Hvammi og ætti að kasta um mánaðarmót apríl-maí,

Klassík frá Hestheimum er fylfull við Merkúr frá Feti og ætti að kasta um mánaðarmót apríl-maí,

Kæti frá Keldudal er fylfull við Merkúr frá Feti og ætti að kasta um 9. maí.

Svo á Gísli að halda Spes núna þannig að það þarf líka að ákveða hest fyrir hana.

Viðja frá Neðra-Seli er fylfull við Glæsi frá Litlu-Sandvík og ætti að kasta um 5. maí,

Kolskör frá Flugumýrarhvammi er fylfull við Ás frá Ármóti og ætti að kasta um miðjan maí,

Lukkar frá Minni-Völlum er fylfull við Merkúr frá Feti og ætti að kasta um miðjan maí,

Ósk frá Hestheimum er fylfull við Sæ frá Bakkakoti og ætti að kasta um 7. júní

Prýði frá Leirubakkaer fylfull við Adam frá Ásmundastöðum og ætti að kasta um miðjan júní.

Orka 1985 og Vör 1984 voru hjá Merkúr frá Feti en við létum ekki sóna þær og því er það bara lottóvinningur ef við fáum folöld úr þeim en þær eru á sínu 26 og 27 ári. Vör er búin að eiga 15 folöld og Orka 14.

Posted in Óflokkað | Lokað fyrir athugasemdir

Gísli á Equitana

Búin að heyra frá Gísla hann er bara ánægður með sýninguna búin að hitta mikið af fólki sem hann þekkir og sjá margar nýjungir í tækjum og tólum fyrir hross. 

Posted in Óflokkað | Lokað fyrir athugasemdir

Og þýðingin á þýsku komin tilbúin á Equitana með Gísla

Auf unseren beiden Höfen Miðás und Laufás im Süden Islands bieten wir 2- bis 6-tägige Reittouren an, wobei wir jede Tour individuell nach den Wünschen unserer Gäste gestalten.

Die Teilnehmerzahl beläuft sich auf 2 bis 6 Personen, geschlossene Gruppen von Familien oder Freunde.

 

Wir haben eine große Auswahl verschiedenster Pferde und bemühen uns, für jeden Reiter genau das richtige Pferd zu finden.

Außerdem haben wir auch jederzeit eine große Anzahl von Verkaufspferden, so dass unsere Gäste in aller Ruhe das eigene Traumpferd finden können.

Wir können auch Reitunterricht unter Anleitung erfahrener Trainer organisieren.

 

Während ihres Aufenthalts werden unsere Gäste auf beiden Höfen kulinarisch verwöhnt, sie können an allen Aktivitäten rund ums Pferd und am Familienleben aktiv teilnehmen.

 

Auf Wunsch kümmern wir uns um den Transfer unserer Gäste vom und zum internationalen Flughafen in Keflavik oder helfen unseren Gästen bei der Anmietung eines Mietwagens, falls sie während oder nach einem Aufenthalt bei uns mobil sein wollen.

 

 

In Miðás sind unsere Gäste in drei Doppelzimmern untergebracht, es gibt einen Hot-Pot und eine wohldurchdachte Reitanlage, Pferdestall, Reithalle und sehr schöne Reitwege.

 

Miðás ist ca. 85 km von Reykjavík entfernt.

 

Hella, Selfoss, Hvolsvöllur, Þórsmörk und andere Orte sind gut zu erreichen.

 

Auch andere Freizeitaktivitäten, wie z.B. Angeln und Golf werden in der Umgebung angeboten.

 

 

In Laufás gibt es ebenfalls drei Doppelzimmer, einen Hot-Pot und fantastische Reitwege.

 

Von Laufás aus ist es nicht weit nach Hvolsvöllur, Þórsmörk, Skógar, zu den Westmänner-Inseln über den neuen Fährhafen Landeyjarhöfn und nach Vík.

 

Laufás liegt ca. 130 km von Reykjavík entfernt.

 

 

Die Fahrtstrecke von Laufás nach Miðás ist 50 km weit, aber auf dem Pferderücken kann man den direkten Weg nehmen, bei dem man zwei Flußläufe überqueren muss, er ist nur 25-30 km lang.

 

Der Komplettpreis pro Tag beträgt 250 Euro, in diesem Preis enthalten ist die Übernachtung, Verpflegung und Ausritte.

 

Posted in Óflokkað | Lokað fyrir athugasemdir

Nú detta inn þýðingarnar komin á dönsku

Så starter vi turisme igen. Underligt nok, så kan vi ikke stoppe. Denne gang har vi tænkt os at starte stille og roligt, med hestene og sjove oplevelser omkring dem i hovedrolle. Her kommer vores første idéer.

Vi tilbyder hesteture i 2-6 dage hvor hver tur bliver tilpasset efter vores gæster behøv og ønsker. Vi forstiller os at antal gæste til hver tur bliver 2-6 ad gangen, familie eller gruppe venner, kun en gruppe ad gangen.

Vi lover at begge opholdssteder vil vi forkæle med madoplevelser og gæsterne vil få lov til at være en del af hestesporten og husstandets hverdag.

Vi har rigtig stort udvalg heste og vi gør os umage for at finde præcis den hest der passer til hver en jockey. Hvis folk ønsker at købe heste har vi mange til salg og dette er en særlig god måde at finde drømmehesten.

Vi tilbyder rideundervisning med muligheden for at få en dygtig lærer med rigtig meget erfaring. Vi henter gerne til lufthavnen og kører gæster tilbage, samt arrangerer udlejningsbiler hvis vores gæster ønsker at have en bil til rådighed imens, eller efter deres ophold hos os.

På Midás som ligger ca 85 km væk fra Reykjavík er der 3 personers værelser til overnatning, ja-cuzzi spabade, fantastiske ridefaciliteter, hestestald, hestehall og fremragende rideveje. Midás ligger også tæt på Hella, Selfoss, Hvolsvöllur, Þórsmörk og flere steder. Andet underholdning er fx.fiskeri og golf.

På Laufás, som ligger ca 130.km fra Reykjavík er der også 3 personers værelser til overnatning, jacuzzi spabade og glimrende rideveje. Laufás ligger tæt på mange naturperler og byer som fx Hvolsvöllur, Þórsmörk, Skógar, Vestmannaeyjar, Landeyjarhöfn og Vík. Ved Laufás kan man også fiske.

Miðás ligger ca. 50 km fra Laufás hvis man kører landevejen, men ca.25-30 km ridende, og der ligger turen over 2 flode.

Pris per dag er 250 Euro. Inkluderet; overnatning, traktement og rideture.

Ásta Begga og Gísli Sveinsson

www.midas.is

midas@midas.is

00354-4876668

00354-8633199

00354-8946566

Posted in Óflokkað | Lokað fyrir athugasemdir

Þá er komin þýðing á ensku á ferðaþjónustuna

Well, now it is time to return to the travel industry. Strange, it's like we just can´t stop. But now the idea is to go into tourism on a small scale and only around the Icelandic horse culture. Sounds like a lot of fun doesn´t it.

Here are the first ideas.

We offer riding tours for 2 to 6 days. Each trip will be unique and tailored for our visitors.

What we offer.

Number of visitors is 2 to 6 guests at a time, families or friends. Just one group at a time.

In both places the groups will be spoiled with great food, and guests also get to participate in horsemanship, and daily life with the hosts.

Great horses available, because we make every effort to find the exact horse that fits every rider.

If people are looking for a horse for sale then we have a lot of sale horses, the ideal way to find your dream horse.

We offer riding instruction, where you can get a teacher with extensive experience.

We can pick our guests up from Keflavík airport and also drive them back there to catch a flight. If you are interested in renting a car during the stay with us or after the stay we can arrange that.

The accommodation in Miðás has three double rooms, hot tub, great riding facilities, stables, big riding hall and nice riding paths in the beautiful nature.

Miðás is approximately 85 km from the capital, Reykjavík.

Miðás is in a short distance from Hella, Selfoss, Hvolsvöllur, Þórsmörk and many of the main tourist attractions of South Iceland are within reach.

Examples of other entertainment close-by is salmon and trout fishing and golf courses,

Accommodation in Laufás has three double rooms, hot tub and great riding trails.

Laufás is in a short distance from Hvolsvöllur, Þórsmörk, Skógar, Vestmannaeyjar, Landeyjarhöfn and Vík í Mýrdal.

Laufás is approximately 130 km from the capital, Reykjavík.

There are 50 km between Laufás and Miðás if you take Highway nr.1 but around 25 to 30 km if you go riding.

Price per day is 250 euro. Package includes accommodation, catering and riding tours.

Ásta Begga og Gísli Sveinsson

www.midas.is

midas@midas.is

00354-4876668

00354-8633199

00354-894

Posted in Óflokkað | Lokað fyrir athugasemdir

Equitana sýningin

Gísli á Equitana
Þá er Gísli búinn að ákveða að fara á Equitana sýninguna í Essen. Við fórum á þessa sýninigu nokkrar sýningar í röð en höfum ekki farið núna undanfarið. En nú er Gísli búinn að ákveða að skella sér og heimsækja vini okkar í leiðinni. Kíkja á hest sem hann á í sameign þar og fleira skemmtilegt.

Posted in Óflokkað | Leave a comment